[Truyện Nghe] Totto chan – Cô bé ngồi bên cửa sổ

Totto-chan: Cô bé bên cửa sổ (tiếng Nhật: 窓ぎわのトットちゃん) là cuốn tự truyện của Kuroyanagi Tetsuko (黒柳徹子), một diễn viên-ngôi sao truyền hình-vận động viên của Nhật Bản. Hơn bảy triệu bản của cuốn sách này đã được bán ở Nhật Bản. Ngay trong năm đầu tiên, năm 1979, bốn triệu rưỡi cuốn đã được bán. Đây là cuốn sách bán chạy nhất ở Nhật Bản sau Thế chiến thứ hai.

Totto-chan (トットちゃん) nghĩa là “bé Totto” (âm tiếng Việt là “Tốt-tô chan”) là tên gọi thân mật của Tetsuko. Tác giả Kuroyanagi đã kể lại tuổi học trò thời tiểu học của mình. Totto-chan là một cô bé đầy cá tính. Trường tiểu học gần nhà đã sớm cho Totto-chan thôi học khi em mới nhập trường được một vài hôm với lý do là em quá nghịch ngợm, khác thường và làm ảnh hưởng đến việc dạy và học ở nhà trường. Cho rằng nhà trường không hiểu con gái mình, mẹ của Totto-chan đã đưa con mình tới học ở một trường tiểu học đặc biệt với lớp học là những toa tàu cũ, gọi là trường Tomoe Gakuen. Thầy hiệu trưởng Kobayashi Sosaku có phương pháp giáo dục đặc biệt và luôn tôn trọng cá tính của học sinh. Nhờ đó Totto-chan và các bạn (những học sinh cũng đặc biệt như Totto-chan và các học sinh khuyết tật) đã trở nên tự tin và sẵn sàng hòa nhập xã hội.

Tiếp tục đọc

[Truyện Nghe] Uyên ương đao

Uyên ương đao là một tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung, xuất bản lần đầu vào năm 1961 trên Minh Báo.

Uyên Ương Đao của Kim Dung là một truyện ngắn – chỉ dài hơn Việt Nữ Kiếm, và cũng là truyện ít nổi tiếng hơn cả. Chỉ một cuốn Kim Dung tác phẩm tập số 13 đã bao gồm 3 truyện Tuyết sơn phi hồ, Uyên Ương Đao và Bạch Mã Khiếu Tây Phong đủ hiểu cả 3 truyện đều ngắn so với những bộ truyện dài của ông. Truyện ngắn này kết cấu rời rạc, không có gì đặc sắc và có lẽ vì thế mà ít ai biết đến.

Mặc dầu Uyên Ương Đao được chính Kim Dung xếp vào 1 trong mười bốn bộ truyện của ông nhưng tầm vóc và nội dung đều kém xa những truyện khác. Có lẽ đây là một trong những tác phẩm đầu đời trong quá trình viết truyện kiếm hiệp của ông nên ông coi trọng nó hơn là vì giá trị thực sự.

Tiếp tục đọc

[Truyện Nghe] Bạch mã khiếu tây phong

Bạch mã khiếu tây phong là một trong những tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung, xuất bản lần đầu vào năm 1962 trên Minh Báo.

Câu chuyện nói về hành trình lưu lạc của Lý Văn Tú, con gái của Bạch Mã Lý Tam và Kim Ngân Tiểu Kiếm Tam Nương Tử (Thượng Quan Hồng). Vợ chồng Lý Tam trên đường đi tìm kho báu (Cao Xương mê cung) thì bị người của tiêu cục Tấn Uy truy sát dẫn đến phải bỏ mạng tại miền sa mạc Hồi Cương. Cô bé Lý Văn Tú lạc vào bộ tộc ngưới Cáp Tát Khắc (Nội mông) và được một người Hán (Kế lão lão) nuôi nấng. Lúc đó Lý Văn Tú mới 8 tuổi. Trong một lần tình cờ đuổi theo chim Thiên Linh, Lý Văn Tú gặp Tô Phô (con trai Tô Lỗ Khố – dũng sĩ số một của người Cáp Tát Khắc) và từ đó 2 đứa trẻ thường xuyên đi chăn cứu, kể chuyện và hát cho nhau nghe.

Một hôm, 2 đứa trẻ đang ngồi trông đàn cứu thì một con sói lớn bất ngờ tấn công Lý Văn Tú, Tô Phổ đã liều mình giết sói giải cứu Lý Văn Tú, tuy nhiên Tô Phổ bị sói cắn vào cổ. Lý Văn Tú vội lấy chiếc khăn của mình buộc vết thương cho Tô Phổ. Vừa lúc đó bố của Tô Phổ là Tô Lỗ Khắc đi tới, biết được việc con trai đã giết được con sói lớn nên rất vui mứng. Nhưng khi gặp Lý Văn Tú, biết cô gái là người hán nên do thâm thù từ trước (với người Hán, đã cướp bóc và giết vợ và con trai lớn của Khắc) nên đã cấm con trai mình qua lại với Lý Văn Tú. Thời điểm này 2 đứa trẻ thơ ngây còn chưa hiểu gì về tình yêu.

Tiếp tục đọc